La liste des meilleurs prénoms arabes et leurs significations

Vous souhaitez rester en contact avec vos origines arabes en donnant un prénom arabe à vos enfants, comme souvenir ? Vous attendez un enfant et vous cherchez des idées de prénoms arabes ? Vous appréciez particulièrement la culture arabe ou la religion musulmane ? Ou tout simplement vous souhaitez savoir la signification d'un prénom arabe en particulier ? Vous êtes au bon endroit ! Dans cet article, laissez-nous vous dire tout.

Liste des prénoms arabes pour les filles

Si le monde arabe vous intéresse, sachez que les prénoms arabes pour filles ont souvent une sonorité douce. À la fois tendres et harmonieux, ils sont très courts et se terminent généralement par la lettre « a ». Alors, pour vous aider à choisir celui de votre petite fille, nous allons dresser pour vous une liste des meilleurs prénoms arabes pour les filles.

Nour

En arabe, "Nour" signifie la "lumière". Attentionnée, les personnes qui s’appellent Nour peuvent parfois devenir très colériques. Elles sont au services des autres et vous pourriez toujours compter sur elles.

Aïcha

Le prénom Aïcha vient mot arabe "Al Aich" qui signifie "l’existence, la vie". Comme en français, "Aïcha" signifie donc "vitalité". Les personnes qui ont ce prénom sont d'habitude en bonne santé. Elles sont souvent déterminées et tiennent toujours leurs promesses, leurs engagements.

Lina

En arabe, Lina signifie "tendre". Elle est tolérante et dit souvent tout ce qu’elle pense. Ce prénom est mis en évidence dans les données qui contiennent la liste des prénoms d'enfants nés en France, parmis les prénoms arabes.

Maïssa

Maïssa veut dire "celle dont la marche est gracieuse". C’est la dérivée du prénom arabe "Maysan". Les Maissa savent s’imposer et ne renoncent jamais. C'est en effet une très bonne idée comme prénom de filles.

Nora

Nora est le dérivé de "Nura" qui vient du mot arabe « Ellinor » et qui signifie « Dieu est ma lumière » ou encore lumineuse. Les Nora ont un excellent sens de communication. Déterminées, elles savent toujours s’adapter à n’importe quelle situation.

Aïda 

Aïda signifie "protectrice". C’est celle qui est une récompense et un cadeau pour toute sa famille. Les Aida ont toujours un grand sens de responsabilité. Elles sont très attachées à leurs familles et sont un vrai soutien au quotidien.

Alya

Alya signifie "noble et admirable". Très enthousiastes et généreuses, les Alya sont douées pour communiquer avec les autres. Elles peuvent également s’adapter facilement à une situation.

Daria

En arabe, Daria signifie "instruite et cultivée". Dotée de sagesses et de bienveillance, Daria est une personne qui donne toujours des conseils à ses proches et à ses amis. Il faut noter que ce prénom est également utilisé en Italie et en Russie.

Awa

Awa est l’équivalent d’"Eva". C’est un prénom qui est fait pour les petites filles sages et spirituelles.

Jasmine

Jasmine signifie "fleur de jasmin". Les personnes qui sont nommées Jasmine sont volontaires et déterminées. Elles savent toujours prendre les bonnes décisions et se fient à leurs intuitions.

Délia

Le prénom Délia signifie "Fleur, vigne". Les personnes appelées Delia ont du caractère. Elles sont persévérantes. Efficaces, elles sont douées lorsqu’elles prennent des décisions. Ce prénom est également utilisé en Portugal.

Anissa

En arabe, Anissa signifie "sociable et gentille". Les Anissa sont toujours très optimistes. En cas de déception, ces personnes pourront devenir très rancunières même si elles sont généralement gentilles.

Kenza

En arabe, Kenza signifie "Trésor". Les personnes qui s’appellent Kenza peuvent s’adapter à tous types de situations. Elles sont très sympathiques, très enthousiastes et se communiquent facilement avec les autres.

Lila

En arabe, Lila signifie "pleine de vie". Les personnes qui portent ce nom sont pleines de sagacité et savent séduire leur entourage par leur originalité.

Sofian

En arabe, Sofian veut dire "dévoué". Les personnes appelées Sofian sont très ambitieuses. Elles peuvent également se montrer déterminées et autoritaires.

Maya

Les Maya sont des personnes très méthodiques et attachées à la réussite.

Naima

Naima signifie "tendre et douce". Les Naima sont toujours déterminées. Elles sont également douées pour nouer contact avec les autres.

Selma

Selma veut dire "Intacte et seine". Les personnes qui s’appellent Selma sont toujours courageuses et aiment être indépendantes. Elles ne manquent jamais de charme et de dynamisme. Les Selma sont également très curieuses.

Nima

Nima signifie "plaisir et bienfaits". Mais généralement, les Nima ne montrent pas toujours leurs côtés sensibles. Elles sont autoritaires, ambitieuses et déterminées.

Assia

En arabe, Assia veut dire "celle qui guérit". Les personnes qui portent ce prénom ont souvent le sens du devoir et de l’engagement. Elles sont bien organisées et aiment aller jusqu’au bout de ce qu’elles entreprennent.

Ness

En arabe, Ness veut dire "fleur sauvage". Les personnes qui portent ce prénom sont souvent optimistes, créatives et sociables. C'est aussi un nom de newsletters très connue en France.

Soraya

Soraya signifie "beauté des étoiles". Les Soraya ont une personnalité pleine de spiritualité. Elles aiment enrichir sa connaissance. Ce sont des vraies philosophes. Elles se distinguent des autres filles par leurs originalités.

Nabila

En arabe, Nabila signifie "noble et honorable". Ce prénom vient en effet du mot nabala qui veut dire fierté. Ce sont des personnes communicatives et organisées qui ne manquent jamais d’enthousiaste.

Leila

En arabe, Leila signifie "la nuit" ou plus exactement "née pendant la nuit" . C’est le titre de la quatre-vingt-douzième sourate. Les personnes qui sont appelées Leila sont des grandes stratèges. Elles ont un esprit de leadership.

Hana

Hana signifie en arabe "se réjouir ou retrouver la tranquillité". C’est d’ailleurs un terme qui est utilisé pour féliciter une personne ou pour lui faire un souhait de bonheur. Les Hana sont des femmes exigeantes et influentes.

Salma

Ce prénom signifie "saine et intacte". Les personnes qui sont appelées Salma sont des personnes audacieuses et ne manquent pas d’assurance.

Fatma

En arabe, Fatm veut dire "la petite chamelle qui vient d’être sevrée". C’est le prénom dérivé de Fatima qui est la fille du Prophète Mohamed, épouse d’Ali. Les Fatma sont indépendantes et curieuses. Elles ont un charisme hors du commun.

Malika

Dans le Coran, Al Malik est un prénom divin qui signifie le "Souverain ou le roi". Malika veut donc dire "douée ou reine". Les Malika sont des personnes très sociables et loyales, elles ont le sens de l’organisation dans tout ce qu'elles font.

Dalila

Ce prénom est d’origine hébraïque, mais il est très utilisé dans le monde musulman. Il signifie "coquette, mince, élancée". Les Dalila sont souvent des personnes généreuses et communicatives.

Zahra

Zahra signifie "fleur" car ce prénom vient du mot arabe "az zahar" (fleur). Les Zahra sont généreuses et rêveuses. Elles s’imposent une ligne de conduite stricte dans leurs vies.

Asma

Asma signifie "sublime, de haut rang" en arabe. Les Asma sont des personnes qui ne manquent pas d’ambition.

Liste des prénoms arabes pour les garçons

En arabe, les prénoms pour les garçons sont souvent doux et mélodieux avec une terminaison en "el" ou "il". Beaucoup sont courts, mais certains possèdent plus de six lettres. Voici une liste des prénoms arabes pour les garçons.

Mehdi

En arabe, Mehdi veut dire : "guide éclairé par Dieu". À la fois très généreuses et enthousiastes, les personnes appelées Mehdi sont des personnes qui ont une grande force de caractère. Les Mehdi peuvent devenir réserver sauf en présence de ses proches.

Yassine

Ce prénom se rapporte aux premières lettres des trente-sixièmes sourates du Coran. Très sociables, les personnes qui portent ce prénom ont un sens du relationnel et aiment se communiquer à ses alentours. Les Yasine sont très loyales. Ils ne déçoivent presque jamais ses proches et ses entourages.

Abdel

En arabe, Abdel signifie "serviteur de Dieu". Les Abdel sont des personnes responsables sur qui on peut toujours compter. Ils détestent les injustices et vivent toujours dans la vérité.

Soan ou Sohan

En arabe, Sohan signifie "étoile". Très ambitieux, ils ont toujours tendance à aller jusqu’au bout de ce qu’ils entreprennent. Les Sohan sont des personnes fiables sur qui on peut toujours compter.

Omar

Omar veut dire "le plus haut". Les Omar sont des personnes discrètes et réservées. Ils sont persévérants et intuitifs. Souvent, lorsqu’ils sont face à des problèmes, ils essayent toujours de les résoudre eux-mêmes.

Nassim

En arabe, Nassim veut dire "air frais". Les personnes qui sont appelées Nassim ont un grand sens de la communication. Les Nassim sont très créatifs. Ils sont ambitieux et ont toujours tendance à aller jusqu’au bout de ce qu’ils entreprennent.

Billal

En arabe, Billal veut dire "eau ou rafraichissement". Les personnes qui s’appellent Billal sont souvent créatives. Les Billal sont optimistes et doués pour communiquer.

Adil

En arabe, Adil signifie "juste". Au quotidien, les Adil agissent comme un "leader". Ils aiment la réussite et seront capables de tout pour atteindre leur but.

Naël

En arabe, Naël veut dire "qui a étanché sa soif". Les garçons qui sont nommés Naël accordent une grande importance à l’amitié. Ils sont volontaires et très courageux. Toutefois, ils sont plus fragiles et sensibles.

Marwan

En arabe, Marwan vient de la "roche, du quartz". Les garçons qui s'appellent Marwan sont indépendants et aiment apprendre plein de nouvelles choses.

Driss

En arabe, Driss veut dire "études et connaissance". Driss est une personne intelligente. Les Driss sont des personnes équilibrées et exigeantes. Ils ont un grand sens de responsabilité et sont très proches de leur famille.

Ilian

En arabe, Ilian signifie "qui vient de Dieu". Les Ilian sont souvent idéalistes et altruistes. Ils sont très appréciés par son intégrité.

 Mohamed

Le prénom Mohamed signifie "digne d’éloges". Les Mohamed  ont une forte personnalité. Ils sont déterminés et ne renoncent jamais lorsqu’ils veulent quelque chose. Ils savent également se montrer tendres et affectueux.

Tarik

Tarik signifie "étoile du matin". Les Tarik se démarquent par leur originalité. Ils se reconnaissent facilement par son audace et son pouvoir de séduction.

Amine

Amine veut dire "loyal". Les Amine ont souvent un grand sens de l’humour. Ce sont des personnes agréables à côtoyer. Les Amine savent également s’adapter à n’importe quelle situation.

Sahel

Sahel veut dire "concilient" en arabe. Cette signification influence beaucoup son caractère, car il est plutôt idéaliste, altruiste et aime aider les autres.

Younès

Younès signifie "proche de Dieu". Les petits Younès sont adorables, idéalistes et intègres.

Kamel

Kamel signifie "parfait" en arabe. Les Kamel ont un grand sens de responsabilité et de la famille. Ce prénom est également très utilisé par les Français.

Ali

Ali signifie "l’élevé, le haut". Chez les musulmans, les Ali sont souvent protecteurs. Ils sont également doux.

Mohamad

Mohamad vient du mot arabe "hamida" qui signifie "rendre gloire". Ce prénom veut dire plus précisément "digne d’éloges, le loué, le digne". C’est un prénom qui rend hommage au grand prophète de l’Islam. Les Mohamad sont sensibles, altruistes et psychologues.

Ahmed

Ahmed signifie "le petit illustre". Les principales qualités des personnes qui s’appellent Ahmed sont la persévérance et l’honnêteté.

Khaled

En arabe, Khaled signifie "se conserver longtemps, durer éternellement". Il signifie également "éternel". Les Khaled sont dynamiques, sérieux et ne manquent jamais de courage.

Saïd

Saïd veut dire être "heureux, profité du bonheur, bienheureux". Les Saïd sont souvent des personnes sages.  Ils prônent la paix.

Hassan

En arabe, Hassan signifie "beau". Ce prénom est également porté par les Français. Les Hassan savent faire preuve d’une grande finesse d’esprit. Ils voient la vie avec philosophie.

Ryad

Le prénom Ryad vient du mot arabe "riyadhat" qui signifie "sport" et veut donc dire "le sportif". Ce prénom porte également beaucoup de signification comme "le jardin" et fait référence à beaucoup d’endroits fertiles. Les personnes nommées Ryad sont patientes.

Ibrahim

Ce prénom fait partie des prénoms les plus populaires, car c’est l’un des prophètes musulmans et occupe un rôle très important dans la foi musulmane. Il correspond à l'Abraham de la Genèse, père d’Isaac et d’Ismaël. Les personnes qui portent ce prénom sont téméraires face au danger. Elles aiment également plaire aux autres.

Youssef

Youssef est l’équivalent de "Joseph". Il signifie Dieu ajoutera. Les Youssef ont souvent une grande créativité. Ils ont des talents d’artiste et savent apaiser les tensions.

Samir

Le prénom Samir signifie "compagnon de veillée". Les Samirs sont des personnes qui se montrent toujours aimables.

Mustapha

Mustapha signifie "l’élu ou le préféré". Les Mustapha sont des garçons bienveillants et très attentionnés. Ils aiment aider les autres.

En somme, les prénoms arabes séduisent beaucoup de personnes grâce à leurs jolies sonorités. Et n'oubliez pas que chacun d'eux a également leur propre signification. Alors, faites votre choix et donnez à votre bébé un joli prénom arabe.

Articles Récents

Choisir un prénom italien

De nombreux parents dans les quatre coins du monde cherchent rudement des prénoms authentiques pour leurs enfants. Les appellations de consonance latino figurent parmi les plus choisis. Où que vous...

En savoir plus